Día #68 – Texto en ingles

Querido diario, dos puntos. Le he dado fuerte a traducir uno de los cuentos al ingles, el de Caperucita Feroz. La cuestión es que mientras estaba con eso, me he dado cuenta de que es un poco culo. Me gusta por el mensaje y todos los detalles que tiene haciendo referencia a conceptos, pero como … Sigue leyendo Día #68 – Texto en ingles →

Día #67 – La letra perdida

Querido diario, dos puntos. Estoy escribiendo esto mientras windows realiza esa tarea titánica que es arrancar. Quizá lo de dar a on y que las cosas se enciendan es pedir demasiado, pero un hombre puede soñar. En lugar de mi cafetería de confianza, he venido a otra cafeteria muy específica, con una idea en mi cabeza; … Sigue leyendo Día #67 – La letra perdida →

Día #66 – Un día memorable

Querido diario, dos puntos. Ayer fui la cafetería de confianza #1. Hace tiempo que no veo a la camarera de memento, no sé si ya no trabajará o qué, pero lo importante es que si pido mi large-soya-latte-tohavein-no-froth-please, me lo ponen sin nada de froth. Gracias a dios. Me he ido a un rincón y … Sigue leyendo Día #66 – Un día memorable →

Día #65 – Otro conato de poema raro

Anoche se me volvió a ocurrir otra cosa y, de la misma manera, a base de una canción. Ni he controlado el ritmo ni la rima ni nada, pero al menos me van saliendo versos. Luego ya veré de ir puliendo las cosas. Lo que más me costaba era precisamente expresarme en términos versiles, especialmente … Sigue leyendo Día #65 – Otro conato de poema raro →

Día #61 – Traduciendo

Querido diario, dos puntos. Por fin me he puesto a traducir las cosas al ingles. La verdad es que lo he hecho en varios días, pero lo voy a contar como una entrada porque es tontería. Por un lado, he repasado la historia "The cabaret for divergent gentlefolk". Creo que ahora está mejor, pero lo … Sigue leyendo Día #61 – Traduciendo →

Día #59 – Dos dedos de más

Querido diario, dos puntos. El otro día libre, me fui a Bristol a visitar a unos amigos, entre ellos, la autora del blog https://isabelveigalopez.com/ Llegué como un par de horas antes para irme a escribir a una cafetería random, donde me pedí mi large-soja-decaf-latte-tohavein-nofroth-please, por supuesto con sus dos putos dedos de froth como se … Sigue leyendo Día #59 – Dos dedos de más →

Día #58 – Retomando las cosas

Querido diario, dos puntos. El otro día me puse con el cuento de la botella maldita, que esta no es de humor, sino más seria. Me dio por ahí. La idea se me ocurrió en el trabajo, un poco por la tontería y por andar pensando en cosas. La verdad es que no recuerdo ni … Sigue leyendo Día #58 – Retomando las cosas →

Día #57 -Los capos de la magia

Querido diario, dos puntos. Un poco como continuación de lo que estaba pensando ayer sobre los magos, hace un mes, vi un documental llamado “Selección Antinatural”. Es un falso documental en el que explica, de forma hipotética, que ya se ha conseguido poder alterar los genes de forma que se podría producir mutaciones “controladas” para … Sigue leyendo Día #57 -Los capos de la magia →

Día #56 – El problema con la magia

Querido diario, dos puntos. Los magos de las historias de fantasía me confunden. ¿A qué se dedican? A ser magos. ¿Pero de qué viven? De ser magos. ¿De dónde sacan el dinero para pagar sus cosas de magos? De ser magos. Esto en mi cabeza de INTP no entra. ¿Acaso Gandalf vive de subvenciones de … Sigue leyendo Día #56 – El problema con la magia →

Día #54 – Videocuentos o no.

Querido diario, dos puntos. Hace tiempo me planteé el hacer el diario versión video. Pero antes de eso, ya hace tiempo me planteé relatar los cuentos que escribo en audio. Preferiría que fuera en vídeo, con dibujos y cosas chulas, pero como no sé dibujar, pues no podrá ser. Pero lo de hacerlos en audiocuentos … Sigue leyendo Día #54 – Videocuentos o no. →

Día #53 – El legado de Superlopez

Querido diario, dos puntos. Mientras estaba currando, no sé muy bien a cosa de qué me he acordado de Superlopez. Los tebeos de este personaje han sido una de mis influencias en lo que escribo a día de hoy, y especialmente, en las dos novelas. Estamos en un mundo en el que el género de … Sigue leyendo Día #53 – El legado de Superlopez →

Día #51 – Sin voz

Querido diario, dos puntos. Ayer quería escribir pero al final decidí darle caña al podcast sobre Steel Panther. Estuve casi toda la tarde (quiero decir, las dos horas que el curro, cenar y hacerme la comida para el día siguiente me dejó) editando el audio, que básicamente era eliminar cosas que no me gustaban o … Sigue leyendo Día #51 – Sin voz →